Quenya | 昆雅语

昆雅语是托尔金创造的高等精灵语，与辛达语拥有共同的祖先原始精灵语（Common Eldarin）。在中土第三纪元，昆雅作为口头语已经式微，主要用于律法、命名与文献，因此常被称为「精灵拉丁语」（Elvish-Latin）。

托尔金本人是比较语言学教授，他有意识地赋予昆雅一种古典语言的质感——芬兰语的形态、拉丁语的气质、希腊语的音韵。本板块的资料均基于晚期昆雅语（Late Quenya, 1950–1972），来源为 eldamo.org 与灰机 wiki。

想学口语中最有生命力的那门精灵语？请前往 Sindarin 辛达语教程，那是本站完成度最高的课程。

语法

• 昆雅语语法参考手册 — 音系与转写、重音规则、名词四类变格、动词时态体系、代词后缀、句法语序。系统性最强的一份。
• 昆雅语语法检查清单 — 逐条可勾选的验证规则，每条都附正误示例（ciryar ✓ / *ciryai ✗）。写句子时对照着走一遍。

词汇

• 昆雅语词汇表 — 按语义场（自然与地理、亲属、身体、动作……）分类整理，已排除全部人名与地名。
• 昆雅语-拉丁语形音义对照表 — 昆雅与拉丁在词形和词义上同时相似的词汇，按可信度分 ★ / ★★ / ★★★ 三级，并说明这是托尔金有意为之的「拉丁风味」而非借用。

原始数据

以下是可直接下载、导入 Anki 或自己写脚本处理的机读词表：

Cerf | 工具

• QuenyaChecker — 本地昆雅语语法检查器（Windows 可执行文件 + Python 源码），把上面那份检查清单做成了程序。
  • 源码：quenya_checker.py · checker_engine.py · vocab_data.py
  • 另有 Kivy 版本 quenya_checker_kivy.py 与安卓打包脚本，可编译为手机 App。
• Tengwar 转写器 — 昆雅模式（Classical Mode）的腾格瓦转写，与辛达语模式共用一个页面。

Haudhas | 昆雅语译文

• 《刚多林的陷落》四语对照 — 英语 / 昆雅语 / 辛达语 / 汉语逐行对照。