音变

← 指南目录 · English · 导航栏第四项

音变页管理规则集。一个规则集是一段规则文本：音类声明、多合字母、阶段快照、规则，从上到下依次应用。同一种规则语言也用于正字法转写、文字映射和构形的形态音位规则，所以这一页的语法说明对全软件通用。

1. 规则集

顶部标签栏列出项目里的所有规则集，点击切换，按住拖可以换位置；「新建规则集」建空的；「导入」可以从音变姬三文件、Lexicanter 发音规则、Zompist SCA²、纯文本导入（见第 6 节）；「导出」可以导出当前规则集，或者把全部规则集各存一份 .txt 放进一个文件夹。检视器里可改名、写备注、删除（可撤销）。

标签分组：跟浏览器的标签分组一样，一组标签前面有一个带颜色的分组名，点它收起或展开这一组（收起时仍露出正在看的那个标签，分组名上写着组里有几个）。

• 右键标签：「移到分组」（列出已有的组）、「新建分组…」、「移出分组」。把标签拖到另一组的标签上，也就挪进了那一组。
• 右键分组名：「重命名」、换颜色（蓝 绿 紫 橙 红 青 粉 黄 灰）、「分组左移」「分组右移」、「新建分组…」、「解散分组」（组里的标签变回不分组）。
• 没动过分组时，软件按阶段绑定的语言先分好两组：共时——所有阶段都绑同一门语言的（元音和谐、书面语 → 口语这类），以及构形流水线里跑的规则集；历时——阶段绑了两门以上语言的（祖语 → 子语言）。其余的不分组。阶段都绑在同一门语言的不同历时阶段上的（比如合并为阶段之后），按这个分法算共时，想放进历时就右键挪过去。
• 分组存在项目里；哪组收着记在本机。

规则文本本身是唯一真值，三种视图只是不同的编辑器：

• 规则列表（默认）：每条规则一张卡片，编号从 1 起（只数规则行，注释与声明不占号）。点卡片展开可视化表单：目标、替换、多个环境、排除环境、注释；卡片上方是音类与多合字母面板，可以直接增删，圆框按住拖到另一个上就把那一行声明挪到它的位置。点选一条规则时，测试台会显示「推到这一条为止」的中间结果，卡片上还有一个示例词的变化动画。规则卡片可以拖动：拖到别的阶段里，或者拖到某一条规则前面；拖的过程中落点会空出一行虚线框，松手就插在那儿。每段末尾除了「新增规则」「新增阶段」，还有「新增重音规则」「新增特征」（第 4.5、4.6 节）：这两种行是带底色的卡片，重音规则读成一句话（「倒数第 2 个音节（环境 _CC） 否则 倒数第 3 个音节」），双击打开逐条编辑的表单。表单里「点击插入音类」那一排除了音类和 @语素，还有 σ、ˈ 和定义过的特征；项目里语素多、超过五行时在那一块里滚动。每个阶段（-* 那一行）前面有折叠三角，收起的阶段写着里面有几条，点一下展开；有两个以上阶段时，上方出现「阶段全部收起 / 阶段全部展开」。收起状态按规则集记在本机。
• 链图：思维导图式展示阶段与规则链，点节点定位。
• 源代码：带行号与高亮的文本编辑器，语法错误逐行标红，警告标黄，底部列出全部诊断，点行号跳转。

底部状态栏：规则数、阶段数、音类数、诊断计数、「导出为文本」、「整库演化」。规则语言的完整语法见本页第 4 节（标题旁的「使用指南」直达）。

2. 阶段快照与语言绑定

-* 名称 记录到达该行时的词形并起名。测试台按阶段分列显示；检视器「阶段对应的语言」把每个阶段绑定到项目里的一门语言。绑的语言分了历时阶段时，旁边多一个下拉，挑绑到这门语言的哪个阶段（也可以「（不指定阶段）」）。绑定的用处：

• 构形的「拼接后跑音变」生成器可以指定从哪个阶段推到哪个阶段。
• 整库演化默认用第一个绑定阶段的语言当源、最后一个当目标。
• 规则解析时会用第一个绑定语言的音类与多合字母作为基础。
• 词库词条卡的「历史形式」：从词源来源所在的语言（或阶段）到这个词所在的语言（或阶段），中间每个阶段标记都绑上了，词条卡上就能列出一路推下来的形式（见词库 · 历史形式）。

引用另一套音变的一段

两套音变共用一段历史（两门姊妹语都从同一段祖语变化走下来）时，不用把规则抄两遍，写一行：

-@ Proto → Aelith : 祖语 .. 现代语

跑到这一行时，就把那套音变里从「祖语」到「现代语」之间的规则原样跑一遍。冒号和阶段都可以不写（-@ Proto → Aelith），那就是整套。

• 共用的那一段只维护一处：那边改了，引用它的这边跟着变。
• 引用来的阶段在这边也算数——测试台按它们分列，检视器的「阶段对应的语言」也列出它们；跟自己这边同名的阶段算作同一个。
• 被引用的那套按它自己绑的语言解析：音类、多合字母各是各的，互不影响。
• 规则列表里引用行单独占一行，右边的「打开」跳到那套音变。引用可以套引用（最多四层）；转着圈引用、规则集名字或阶段写错，都会在那一行上写明原因。

3. 测试台（检视器）

• 输入词：每行一个，空格也可分隔；随规则集保存。
• 输出表：每个词一行，按阶段分列；有变化的格子高亮。点一行看轨迹：命中的每条规则、变化前后、所在阶段，点规则号跳到编辑器对应行。
• 规则集里有重音规则时，从那一行起每一列都带着重音记号，ˈ 用橙色标出来（次重音 ˌ 淡一些）；轨迹里重音规则那一步写成 ˈ = …。
• 输入的词对上规则集第一个绑了语言的阶段那门语言（都没绑时是当前语言）里勾了「对重音影响」的词条或语素时（去掉两头的连字符比），重音规则会用上它的词类和特殊重音（见 4.5）。
• 在列表视图选中某条规则时，输出表切换为「至第 n 条」的中间形式。

4. 规则语言

4.1 一段文本里可以写什么

; 分号到行尾是注释；行首 # 也是注释（兼容旧文件）
V=aeiou                 ; 单字母音类：成员按字符拆
{Vlong}=ā ē ī ō ū       ; 长名音类：成员用空格或逗号分隔；不分隔则按字符拆
th|θ                    ; 多合字母：匹配前把 th 当成一个单位 θ，输出时换回
[+送气] = ph th kh       ; 特征：从这一行起规则里可以写 [+送气]、[-送气]
ˈ = -2 / _CC , -3       ; 重音规则：到这一行时给词标上重音
-* 祖语                  ; 阶段快照：记录此刻的词形并起名
a > e / _i              ; 规则
-* 现代语

规则从上到下依次应用；每条规则在整个词内从左到右反复匹配。音类和多合字母声明可以写在任何位置，都对整段文本生效；特征和重音规则按行生效，写在哪一行就从哪一行起算。音系页定义的音类与多合字母自动可用，文本里同名声明会覆盖它们。

4.2 一条规则

目标 > 替换 / 左0_右0 , 左1_右1 , … - 左排除_右排除 , 左排除_右排除 …

满足 / 不满足环境：目标、替换里写一个 ?，一条规则分成两路——? 前面是满足环境时怎么改，后面是不满足时怎么改。

a、b 可以是任何替换写法：音类对应（[ptk] > [bdg]?[fθx] / V_V）、\ 换位、2 双写、留空删除；满足时换位、不满足时双写写成 \?2。「满足」是对上任意一个环境、又不在排除里，其余位置都算不满足；两路都按这条规则改之前的词判断、一次改完，同一处两路都对得上时按满足那一路。目标、替换里各只能有一个 ?，环境里的 ? 仍是跨位置；要写问号本身用 \?。

4.3 环境里的记号

未在环境里特殊处理的字符原样进入正则表达式，因此 | 等可以直接用；反过来说，+、* 之类要按字面匹配时在前面加反斜杠（\+、\*）。

整理成一页的规则语法在软件里随时能查：首页的「规则语法」，或者顶栏右上角的翻开的书图标（检视器按钮与关闭项目之间），会在右侧检视器里打开；在音变、构形、文字、音系、语素页打开时直接滚到相关的那一节。

4.4 音节边界 σ

规则里写 σ 表示「这里是音节边界」。匹配前先把词划成音节，σ 对上音节和音节之间，词首、词尾，以及 · - ‿ = 这类分隔符的两边也都算边界；没写 σ 的地方照常匹配，不受音节影响。

音节按这门语言在音系页「音节与韵律」「配列」里的设置划：音节核是元音音位、名为 V 的音类或配列里的音节核（规则文本里自己定义的 V 也算），辅音尽量划给后一个音节的起首，受「合法起首」表和音节模板限制。多合字母、音位表里的多字母音位（ts、aɪ̯）算一个音；认不出的字母按 IPA 表判断是不是元音，所以正字法规则写到一半、词还是拼写的时候也划得出来。

音节按规则那一步的词形划：前面的规则改了词，后面用 σ 的规则按改过的重新划。要写希腊字母 σ 本身，写 \σ。

4.5 重音规则

一行 ˈ = 条目 , 条目 , … 是重音规则：词走到这一行时，按条目挑一个音节，在它前面标上 ˈ。标上的重音跟着词往下走——后面的规则照常匹配，音和音之间隔着 ˈ 也对得上；被换掉的那段里原有的 ˈ 按原来的位置放回去——直到下一条重音规则再重新标。打不出 ˈ 可以写 '；ˌ = … 标次重音；ˈ = 后面什么都不写就是去掉重音。

条目从左往右试，第一条对上的算。一条写成 <词类> (音节数) 位置 音节核 / 环境 - 排除，除了位置都可以省：

没写条件的条目，词不够长时落到最近的一头（单音节词的「倒数第三个音节」就是它自己）；写了条件的，词里没有那个位置就跳过。末尾写 | 分隔符 段，按这些分隔符把词分成几段各算各的，主重音落在第几段（1 第一段、-1 最后一段），其余段是次重音。

单独一条 @（一般写在最前面）是词条自己的特殊重音：词库、语素里勾了「对重音影响 → 传递特殊重音」的词，整个词按那里选的音节重读（选「不重读」就不标），后面的条目都不看；没勾的词接着试下一条。词类和特殊重音在自动标音、整库演化、构形里的「音变」步骤、音系页的样例和测试台里都会带上。构形加了词缀时，特殊重音还落在原来那个音节上；语素自己标了特殊重音的，重音改落到这个词缀上；语素选了「算作」某个词类的，整个词算作那个词类。

规则里用重音：ˈ 对上的是重读音节的开头。a > aː / ˈ(C)(C)_ 让重读音节里的 a 延长，V > ə / σ(C)(C)_ - ˈ(C)(C)_ 让非重读音节的元音弱化。

音系页「音节与韵律」的重音位置选「自定义重音规则」时，写的就是 = 后面那一截（见音系 · 音节与韵律）。

4.6 特征

一行 [+特征名] = 成员 成员 … 定义一个特征，成员用空格隔开（ph 是一个成员）。从这一行起，规则里写 [+特征名] 是「有这个特征的任意一个音」，[-特征名] 是没有的。

特征跟音类的区别在生效范围：音类对整段规则有效；特征按行生效，写在哪一行就从哪一行起能用，后面可以重新定义——比如一条音变把 ph 变成了 f，之后再写一行 [+送气] = th kh。方括号里是 +名、-名 时才是特征，[ptk]、[^aeiou]、[a-z] 仍是临时音类。

4.7 示例

V=aeiou
{Vlong}=ā ē ī ō ū
C=ptkbdgmnlrsh
-* Proto
e > a / _h , h_          ; e 在 h 旁边变 a
V > {Vlong} / _#          ; 词末元音延长
h > / V_V                 ; 元音间 h 脱落
> e / #_[nm]C             ; 词首鼻音 + 辅音前增生 e
bm > \ / _                ; bm 换位为 mb
p > pp / V_V - _#         ; 元音间 p 双写，但词末不算
[+浊] = b d g
[-浊] = p t k
ˈ = -2 {Vlong} , -2 / _CC , -3   ; 拉丁式重音，之后的词形都带着 ˈ
[+浊] > [-浊] / _σ         ; 音节末的浊塞音清化
V > ə / σ(C)(C)_ - ˈ(C)(C)_   ; 非重读元音弱化
-* Modern

4.8 常见写法

5. 诊断

未定义的音类会报警告并按字面字符处理；引用还没定义的特征也报警告，那一处什么也匹配不到；缺少 >、环境里没有 _、重音规则的条目不以位置开头等报错误，该行跳过。诊断在源代码视图逐行显示，也列在底部；有错误时状态栏显示红色计数。

6. 导入其他格式

选好文件后先在主区的导入面板里确认规则集名称和文件格式（选错了可以改），检视器里显示转换出来的规则文本；改了格式马上重新转换，变了的行先高亮再慢慢褪掉。点「导入」才新建规则集。

7. 整库演化

底部「整库演化」按钮展开面板：把源语言的全部词条按当前规则集推到目标语言，并自动建立词源链接。词头里有空格的，每个词各自演化（跟测试台一样）；规则集里的重音规则标上的 ˈ 不会带进新词头。

流程：预览（表格列出输入、输出、目标语言里已有的词、动作：新建 / 更新 / 未变 / 跳过）→ 写入目标语言。新词的词源类型是「继承（音变）」，来源指向源词条或源语素，protoForm 记录输入形式，备注写规则集名。之后在词库的关系图里能看到整条继承链。

8. 与其他模块的关系

• 音类与多合字母可来自音系页；@语素 来自语素页。
• 阶段绑定语言后，构形的「拼接后跑音变」生成器与整库演化都会用到。
• 正字法规则、文字映射规则用同一套语法，但各自独立存放。